英文一直是互联网域名领域的主导性语言,但是,非英语国家正对这一规则发起挑战,达成共识,力推多语种域名的发展。近日,在中国互联网络信息中心(CNNIC)举办的NIC WORLD大会上,全球互联网名字及号码管理机构ICANN总裁Poul Twomey表示,ICANN期待通过多样化的多语种域名和接入方式,弥合数字鸿沟,将网民聚集在一起,形成一个全球性的虚拟社群。
中国、德国、英国、日本、韩国、新加坡、美国七国互联网络信息中心(NIC)参加了NIC WORLD高峰论坛,并就推动多语种域名发展达成共识:“我们乐见符合人们需求的、有广泛应用前景的新的互联网名字及地址资源的出现。多语种域名是增强文化多样性,语言多样性和本地内容的重要手段,也是便利非英语社群的人们接入互联网,弥合数字鸿沟的重要手段。推行包含母语文字符号和国家顶级域名后缀的多语种域名已经列入各国域名体系的关键发展计划,因为采用中文、日文、韩文、德文等本土文字符号的多语种域名不仅能够为非英语母语的国民提供方便,更有利于维护本国文化和文字在互联网虚拟世界的话语权。
日本的国家域名注册管理机构JPRS的首席执行官Hivo Hotta表示,日本的目标就是“在国家范围之内培养一种使用日文域名的浓厚文化”。现在,日本是推行母语域名最成功的国家之一,截至2007年6月1日,日本語.JP的注册量占.JP顶级域名注册总数量的14.1%。
德国 DENIC首席执行官Andreas Baess则认为,因为同属于拉丁语系的关系,德国推行多语种域名的任务不像中国那样紧迫,但DENIC很重视国民对多语种域名的需求。
相比之下,中国的中文.CN域名起步较早,需求最大。CNNIC于2000年1月18日推出中文.CN域名服务,目前已获得两项中文域名互联网国际技术标准,并且已经在中央和省、市、县各级政府网站大面积推广。中文.CN域名已经获得全球主流浏览器的支持,应用环境已经成熟。
随着各国多语种域名的推行,中文.CN、日本語.JP、Müllers.DE等带有各国顶级域名后缀和特有文字符号的多语种域名将与纯英文域名同台争辉。 |